Клан Оматикайа (по-навийски Клан Голубой Флейты) – навийское лесное племя. Они живут на Древе Дома в одном из огромных пандорианских лесов. Предводителями Оматикайа в настоящее время являются Джейк Салли (Jake Sully) и Нейтири (Neytiri), в прошлом – Эйтукан (Eytukan) и Мо’ат (Mo’at). Это племя имеет глубокую связь с лесом, в котором обитает, и с небом. Когда члены племени достигают определённого возраста, они идут в Горы Аллилуйа, чтобы найти себе икрана и создать с ним цахейлу, «связь». Когда это священнодействие совершено, На’вийца принимают в племя, как полноправного члена клана, и ему разрешается выбрать себе партнёра.
Племя обитает на территории, где находится крупнейшее месторождение анобтаниума (Unobtanium), недалеко от человеческого поселения в Адских Вратах (Hell’s Gate). Именно этот факт привёл к конфликту, ведь RDA прилетели на Пандору как раз в поисках анобтаниума. После того, как дипломатические переговоры между людьми и На’Ви потерпели крах, Древо Дома было уничтожено, а народ Оматикайа вынужден был искать пристанища у Древа Души. Где племя обитало после финальной битвы с RDA, на данный момент неизвестно.
Тогда как большинство Навийских кланов Пандоры занимается обжигом глины, народ Оматикайа известен своими необыкновенными тканями. Именно поэтому ткацкий станок играет большую роль в каждодневной жизни клана. Самый большой оматикайский ткацкий станок превосходит размерами земной оргАн. Этому «материнскому ткацкому станку» (по-навийски: mas’kit nivi sa’nok, мас’кит ниви са’нок) отведено своё особое место в общем зале Древа Дома.
Оматикайа, «Клан Голубой Флейты», имеет своего рода духа-покровителя, «флейту» (по-навийски: Omati s’ampta, Омати с’ампта), на которой играют только во время самых главных священнодействий. Несмотря на название, этот инструмент – не вполне флейта (Исследователи назвали его так из-за того, что однажды один из человеческих переводчиков упустил из виду этот нюанс). Гораздо больше он – по крайней мере, по технике игры – напоминает трубу. «Флейта» символизирует связь На’Ви с Древом Дома и их древним наследием. В Навийской мифологии повествуется о том, как Эйва (Eywa) сорвала одну из ветвей Древа Дома, создала флейту и подарила её клану Оматикайа, чтобы впредь эта флейта могла быть инструментом их связи с духами и умершими предками. Ни один человек или Аватар никогда не видел флейту, а играет на ней только olo’eyktan, оло’эйктан – мужчина-вождь клана.
Потому как, насколько известно, в Древе Дома существовал только один такой инструмент, предполагается, что Голубая Флейта была утеряна, когда Древо уничтожили.
21 см в диаметре (для Аватара), 12.6 см (для человека). Имеет два отверстия – одно, чтобы дуть в него, другое для контроля тональности звука.
Голубая Флейта клана Нейтири является своего рода аномалией среди прочих Навийских кланов, так как очень немногие из них используют инструменты для извлечения мелодий как таковых.
Навийская музыка основывается на простой 5-нотной гамме. При кажущейся простоте эта музыка имеет весьма сложный ритм, который передаёт многогранные многослойные свойства временных промежутков и орбитальных порядков их солнечной системы.
Большой размер этих инструментов вовсе необязательно означает, что они звучат в низком регистре. Из-за более высокой плотности атмосферы Пандоры звуковые вибрации преодолевают расстояние намного быстрее, что приводит к ускорению колебаний и, следовательно, более высокой тональности, чем та, которую они имели бы на Земле.
